Luca Signorelli ca. 1450 – 1523
Last Acts and Death of Moses
fresco (350 × 572 cm) — 1481-82 Sistine Chapel, Vatican City
This work is linked to Deuteronomy 34:5
○ 모세의 죽음 | |
1. | 모세가 모압 평지에서 느보산에 올라 여리고 맞은편 비스가산 꼭대기에 이르매 여호와께서 길르앗 온 땅을 단까지 보이시고 ![]() |
2. | 또 온 납달리와 에브라임과 므낫세의 땅과 서해까지의 유다 온 땅과 |
3. | 남방과 종려의 성읍 여리고 골짜기 평지를 소알까지 보이시고 ![]() |
4. | 여호와께서 그에게 이르시되 이는 내가 아브라함과 이삭과 야곱에게 맹세하여 그 후손에게 주리라 한 땅이라 내가 네 눈으로 보게 하였거니와 너는 그리로 건너가지 못하리라 하시매 ![]() |
5. | 이에 여호와의 종 모세가 여호와의 말씀대로 모압 땅에서 죽어 |
6. | 벧브올 맞은편 모압 땅에 있는 골짜기에 장사되었고 오늘까지 그 묘를 아는 자 없으니라 |
7. | 모세의 죽을 때 나이 일백 이십세나 그 눈이 흐리지 아니하였고 기력이 쇠하지 아니하였더라 |
8. | 이스라엘 자손이 모압 평지에서 애곡하는 기한이 맟도록 모세를 위하여 삼십일을 애곡하니라 |
The famous biographer Vasari was certain that this fresco in the Sistine Chapel was made by Luca Signorelli. Present day art historians disagree and claim that most of it was made by Bartolomeo della Gatta. only the more dynamic figures would be Signorelli's.
Signorelli was not on the list of four artists who at first were commissioned to decorate the walls of the Sistine Chapel.
On the right Moses reads to a listening crowd (Deut. 29-30). At his feet is the Ark of the Covenant, with the two tables of the Law. on the left he hands over his leadership to his succcessor Joshua. In the center of the background Moses is on Mount Nebo. An angel shows him the promised land, which he will never reach. on the left his people mourn his death.
'Art and the Bible > Artists (화가의 biblcal arts)' 카테고리의 다른 글
Seghers, Gerard (3) 제라드 세게르 (0) | 2016.04.27 |
---|---|
Serodine, Giovanni (1) 지오반니 세로디네 (0) | 2016.04.27 |
Steen, Jan (7) 얀 스테인 (0) | 2016.04.27 |
Strozzi, Bernardo (1) 베르나르도 스트로찌 (0) | 2016.04.27 |
Tissot, James (7) 제임스 티소 (0) | 2016.04.27 |